|
Нужен перевод
|
|
| ilyareznik1988 | Дата: Четверг, 29 Дек 2016, 21:08 | Сообщение # 1 |
 Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 55
Награды: 0
Репутация: 0
Статус:  | Кто в курсе где можно заказать юридический перевод, точнее документацию, образцы договоров. Перевод нужен с английского языка.
|
| |
|
 |
| msryazina | Дата: Четверг, 29 Дек 2016, 22:17 | Сообщение # 2 |
 Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 72
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | Вопрос достаточно не простой - сама переводами занимаюсь, но за этот не возьмусь, так как тут все же присутствует своя специфика.
|
| |
|
|
| dmalyshkova | Дата: Четверг, 29 Дек 2016, 23:33 | Сообщение # 3 |
 Майор
Группа: Друзья
Сообщений: 80
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: | Как вариант можете глянуть вот тут http://www.e-translation.ru/services/legal/ я там когда-то заказывала юридический перевод, а точнее перевод договора. Могу сказать, что ребята к своей работе подходят достаточно ответственно. Перевод мне сделали достойный, плюс все в сроки. Касательно ценовой политики, так она вполне адекватна.
Сообщение отредактировал dmalyshkova - Пятница, 30 Дек 2016, 13:44 |
| |
|
|
| terpinova | Дата: Пятница, 30 Дек 2016, 00:11 | Сообщение # 4 |
 Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 58
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | Я бы искала на сайтах по типу адвего. Там много фрилансеров работают, причем в различных направлениях.
|
| |
|
|
| michurkina | Дата: Понедельник, 23 Янв 2017, 02:52 | Сообщение # 5 |
 Сержант
Группа: Друзья
Сообщений: 35
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | Цитата terpinova (  ) Я бы искала на сайтах по типу адвего. Там много фрилансеров работают, причем в различных направлениях. |
| |
|
|
| patramanskaya2005 | Дата: Понедельник, 23 Янв 2017, 19:32 | Сообщение # 6 |
|
Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | давайте помогу
|
| |
|
|
| AnjutaGrigoreva | Дата: Четверг, 02 Фев 2017, 11:55 | Сообщение # 7 |
 Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | На фрилансе попробуйте поискать спецов.
|
| |
|
|
| SunRed | Дата: Среда, 15 Мар 2017, 04:52 | Сообщение # 8 |
|
Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 6
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | Если сами все еще не сделали перевод нужных документов, то я думаю пришла пора обращаться за помощью к переводчикам. Для тех кто не знает как решить эту проблему, могу посоветовать почитать сайт бюро юридических переводов , там я делала перевод на английский , ребята справляются очень хорошо , рекомендую.
|
| |
|
|
| sunday909 | Дата: Вторник, 28 Янв 2020, 04:24 | Сообщение # 9 |
|
Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 46
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | Здравствуйте, у меня довольно богатый опыт общения с различными бюро переводов, по работе приходится регулярно заказывать нотариальные переводы, так вот скажу вам что лучший вариант в России это "LingMax" http://lingmax.ru/
Сообщение отредактировал sunday909 - Вторник, 28 Янв 2020, 04:25 |
| |
|
|
| InvestPro | Дата: Четверг, 11 Июн 2020, 02:25 | Сообщение # 10 |
|
Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | Лучшими, как я считаю, является бюро переводов Азбука. Давно сотрудничаю с ними, все очень качественно.Вот тут можете подробней ознакомиться: http://azbuka-bp.ru
|
| |
|
|
| dbrukin9 | Дата: Четверг, 18 Июн 2020, 00:34 | Сообщение # 11 |
 Сержант
Группа: Друзья
Сообщений: 24
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: | благодарю
|
| |
|
|
